3.7.09
#4 Hotel
La hormiga azul #4
Hotel (esp)
"Hoy de regreso a casa pasé por la entrada de un hotel. Allí vi salir a dos personas, un hombre y una mujer, no parecían pareja, ambos marchaban misteriosos y se alejaban cada vez más uno del otro..."
--
Hotel (gal)
"Hoxe cando volvía para a casa pasei pola entrada dun hotel. Alí vin saír dúas persoas, un home e unha muller, non parecían ser parella; ambos camiñaban misteriosos e afastábanse cada vez máis o un do outro..."
--
Hotel (eng)
"Today I was walking home and I passed in front of a hotel hall. There I saw two people, a man and a woman, they didn't seem a couple; both were walking mysterious and they were moving away from each other..."
Colaboradores #4
Edición: Ana Gelpi Lorente + Sara Rubio
Maquetación: Sara Rubio
Diseño portada: Ana Gelpi Lorente
Texto editorial: J. Pablo Díaz
Foto contraportada: Fani Travieso
Traducción: Paula Rubio Casal
y además...
Florencia Iglesias
Juan Pez
Javier Gutiérrez
Adrián R. Couceiro
Juliana Moraes
+ info: La hormiga azul
Suscribirse a:
Entradas (Atom)